Acompañan este blog:

Welcome!
I am writing this blog in Spanish and little bit in English too. Also you have Google Translate at the right side. THANKS :)

lunes, 12 de enero de 2015

Aurangabad caves

Estas cuevas no son tan famosas como las de Ellora (ver aquí) o Ajanta, ambas Patrimonio de la Humanidad, pero guardan una relación muy estrecha con las mismas.
These caves are not as famous as those of Ellora (see here) or Ajanta, both World Heritage Site, but keep a close relationship with them. 
Excavadas en la roca y localizadas en una colina que nos permite apreciar el árido valle circundante, se trata de doce santuarios budistas creados entre los siglos VI y VII de nuestra era.
Excavated in the rock and located on a hill that allows us to appreciate the arid surrounding valley, they are twelve Buddhist shrines created between the sixth and seventh centuries AD.

Muchas de sus esculturas pueden ser comparadas con las que encontramos en Ellora o Ajanta llegando a ser uno de los mayores logros del arte clásico indio.
Many of his sculptures can be compared with those found in Ajanta or Ellora becoming one of the greatest achievements of classical Indian art. 


Aurangabad es una ciudad bastante caótica del estado de Maharashtra, en India, en la cual conviene alojarse al menos tres noches porque tiene muchos lugares interesantes que visitar: cuevas de Ellora y Ajanta (calcular un día para cada uno) además de varios lugares en los alrededores incluyendo estas cuevas, que se pueden visitar en un día contratando una rickshaw .
Aurangabad is a rather chaotic city of Maharashtra state in India, where we should stay at least three nights because it has many interesting places to visit: caves of Ellora and Ajanta (calculate one day for each) plus several places including these caves that can be visited in one day hiring a rickshaw. 

2 comentarios:

Your comment make me happy :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...