Como ir a las cuevas de Ellora en India // How to go to Ellora Caves in India.

Please see English text below :)

Para visitar las increíbles cuevas de Ellora conviene pasar la noche en Aurangabad (estado de Maharashtra) Ellora es una pequeña localidad a 30 kilómetros de esta pequeña ciudad, donde se encuentran estas cuevas excavadas en la roca.

                                          Estado de Maharashtra, India.  

Los hoteles de Aurangabad ofrecen tours a estas cuevas como así también a las cuevas de AJANTA y los taxis promocionan sus servicios frente a los mismos. Pero una forma de economizar es ir en autorickshaw, vehículo muy popular en la India. Por supuesto que debemos estar preparados para regatear fuerte (ver aquí) En autorickshaw el viaje deberá costar al menos un tercio menos que en taxi.

                                Autorickshaws en Delhi, India.
Pero la opción más económica es tomarse el bus que parte regularmente hacia Ellora desde la terminal de buses (bus stand) de Aurangabad.
Desde las cuevas hacia Aurangabad se puede tomar un vehículo colectivo frente a la entrada principal de las cuevas. Es muy barato y tan rápido como un taxi. SIEMPRE conviene preguntar el precio a alguien más antes. La tendencia es que el conductor, por ser extranjeros, va a querer cobrarnos más de lo debido. Entonces lo mejor es simplemente pagarle lo que nos indicaron los demás pasajeros y así evitamos discuciones interminables. Eso sí, debemos aceptar ir bastante apretados ya que el chofer no va a escatimar en espacio para poner un pasajero más donde pareciera que no entra ni un alfiler jeje Pero si queremos viajar barato por la India debemos tomar esta experiencia (¡que se repetirá muchas veces en nuestro viaje!) en parte de la diversión :) Probablemente serás el único extranjero dentro del vehículo lo que convierte la experiencia en toda una aventura.

Las cuevas de Ellora son Patrimonio de la Humanidad y realmente son de quitar el aliento. Definitivamente vale la pena la visita.

                El Templo Kailasa/Kailash es parte del complejo de las cuevas.

La visita lleva todo el día si te propones, como yo, entrar a la mayoría de las cuevas (34, aúnque algunas son pequeñas) Para beber algo hay una cantina cerca de la entrada al templo KAILASA. Aúnque para comer no te dan muchas opciones más que el MUY PICANTE "daal con puris" (comida tradicional muy barata) Hay mejores opciones en el restaurante que se encuentra después de pasar la entrada principal a la izquierda. Es barato y cómodo.

Aurangabad fue la capital del emperador mogol Aurangzeb desde 1653 hasta 1707, así que posee algunas reliquias interesantes para visitar también.... Próximamente en este blog :)

If you want to visit the amazing caves of Ellora you should spend the night in Aurangabad (Maharashtra State) Ellora is a small town 30 kilometers from Aurangabad, where these caves were dug into the rock. 
Hotels in Aurangabad offer tours to these caves as well as the caves of Ajanta and taxis advertise their services in front of them. But the way to economize is to go by autorickshaw, a very popular transport in India. Of course we must be prepared to haggle strong ( see here ) In autorickshaw the journey should cost at least a third less than in taxi. 
But the cheapest option is to take the bus that goes regularly to Ellora from the bus station (bus stand) Aurangabad.