Mapas/Maps

 Haciendo click en los mapas puedes agrandarlos. Clicking on the maps you can enlarge them.


Países de América Latina/ countries of Latin America
Surinam y Guyana no hacen parte de América Latina.

Suriname and Guyana are not part of Latin America.

Hay entre 19 a 21 países que conforman América Latina, según diferentes expertos.
As per different experts there are between 19 to 21 countries in Latin America.

Yo he visitado solamente 8 de ellos, incluyendo mi propio país.

I just visited only 8 of them, including my own country.

Viajando he descubierto que "America Latina" es desconocida para mucha gente.
By travelling I just learnt that "Latin America" is unknown for lot of people.


Países de América/ Countries in the American Continent
Hay 35 países independientes en todo el continente americano.
There are 35 independent countries in whole American Continent.

¿Que diferencia hay entre el Continente Americano o América y "América" como le llaman en muchos países a los Estados Unidos? Aúnque parezca obvio, no lo es tanto para mucha gente: América es un continente con 35 países independientes. A Estados Unidos tambien se lo llama América pero ellos no son el continente entero, sino sólo uno de estos 35 países :)

América del Sur/ South America

Hay 13 países independientes  en Sudamérica.

There are 13 independent countries in South America.

Europa /Europe

Mapa de Francia y sus regiones / regions of France

Mapa de China con sus provincias.
China map and its provinces.
China es un país enorme y este mapa ayuda a planificar el viaje.

Mi mapa viajero// My Traveling map
Mapa que muestra en rojo los países que he visitado. ¡ME FALTA TANTO POR CONOCER!
Map showing in red the countries I just visited.

Mapa de Brasil con sus estados.
Brazilian map with its states.

Mi mapa brasilero// My Brazilian map
Mapa que muestra en rojo los estados de Brasil que he visitado. Son 26 estados y yo he visitado 11, todavía me falta :)
Map showing in red the Brazilian´s states I just visited. There are 26 states in Brazil and I just visited 11 of them.

¿Quieres hacerte uno? Es muy fácil, entra aquí: http://douweosinga.com/projects/visited?region=brazil

¿Would you like to make yours? Click here: http://douweosinga.com/projects/visited?region=brazil

Mapa de India con sus 28 estados

Mi mapa hindú// My Indian map
Este mapa muestra en rojo los estados de la India que he visitado hasta la fecha. La India posee 28 estados y yo he visitado 10 de ellos :)
This map shows in red the states of India I visited till now. India has 28 states and I just visited 10 of them  :)

Mi plan de vuelos
Mapa que muestra los vuelos realizados hasta el momento.

Estos mapas muestran solamente los viajes realizados en avión y no los hechos por vía terrestre o fluvial, que han sido los más frecuentes ya que los prefiero.

Mapa de enchufes
Este mapa muestra los distintos enchufes que se usan en el mundo. Muy útil a la hora de viajar.

Ubicación del Mar Arábigo (Mar de Arabia)