Camino de los 7 lagos en invierno/ 7 lakes in winter

El camino de los siete lagos es el tramo de ruta 40 que une Villa la Angostura con San Martín de los Andes en el sur de la Argentina (110 km) En el recorrido se pueden apreciar siete lagos de aguas increíblemente transparentes, de ahí su nombre y hermosos paisajes característicos de la región: montañas, bosques y cascadas.
The seven lakes road is the stretch of Route 40 that connects Villa la Angostura with San Martin de los Andes in South of Argentina (110 km) On the way you can see seven lakes with incredibly transparent water, beautiful landscapes with the characteristic of the region: mountains, forests and waterfalls.

El invierno no suele ser la época más promocionada para recorrerlo ya que a veces las nevadas no permiten el acceso a algunos tramos. Por lo tanto hay que informarse en las oficinas de Información Turísticas antes de emprender el viaje por cuenta propia.
Winter is usually not the most popular time to visit it because sometimes snowfall not allow access to some sections of the route. Therefore you must ask for information at Tourist Information offices before undertaking the journey on your own.

Pero el paisaje en invierno se vuelve de ensueño con los cerros coronados por la nieve y algunas zonas donde el bosque está completamente cubierto de blanco. Hay que conducir despacio y es obligatorio llevar cadenas para el auto por si fuera imperioso colocarlas en algún tramo. La gente de la zona dice que casi nunca es necesario.
But in winter the landscape turns dreamy with hills crowned with snow and some areas where the forest is completely covered in white. You have to drive slower and it is compulsory by law to carry chains for the car. The locals said that chains are almost never necessary.