Playa d'Aro/Platja d'Aro- Cataluña

Playa d'Aro, ubicada en la Costa Brava, a diferencia de Tossa de Mar (ver aquí), es un balneario moderno con muchos edificios y hoteles de todas las categorías, tiendas y muchos restaurantes. Tiene una rica vida nocturna con muchas actividades especialmente en verano que es cuando la población se agranda considerablemente.
Playa d'Aro, located at the Costa Brava, unlike Tossa de Mar (see here) , is a modern resort with many buildings and hotels of all categories, shops and many restaurants. It has a rich nightlife with many activities especially in summer when the population enlarge considerably. 

Se puede llegar en bus público desde Barcelona tomándolo en la Estación de autobuses Barcelona Nord.
It can be reached by public bus from Barcelona taking it on Barcelona Nord Bus Station.

El agua es muy azul y sin olas pero extremadamente fría como lo es todo el Mediterráneo español :)
The water is really blue and without waves but extremely cold as it is throughout the Spanish Mediterranean :)